Texas A&M chancellor encourages college students to get COVID-19 test before returning home for Thanksgiving