abstract In American Umpire Elizabeth Cobbs Hoffman asserts instead that America has performed the role of umpire since 1776, compelling adherence to rules that gradually earned broad approval, and violating them as well.